“노르웨이 마그너스 엔젤루트 장학생과 인터뷰”
마그너스씨는 노르웨이에서 일본에 공부하러 온 계기가 무엇입니까?
元々個人的に言語や文学などに興味があり、中国で２年半中国語を勉強しました。中国だけじゃなくアジア全般に興味があり、以前から興味深かった日本の文化も学びたいと思って日本に来る事を決めました。できればここで大学院に進学し、もっと深い勉強ができればなと思ってます。
예전부터 개인적으로 언어와 문학 등에 관심이 있어 중국에서 2 년 반 중국어를 공부했습니다.
중국뿐만 아니라 아시아 전반에 관심이 있고, 이전부터 흥미가 있던 일본 문화도 배우고 싶어 일본에 오는 것을 결정했습니다. 가능한 이곳 일본의 대학원에 진학한다면 더 많은 문화를 배울수 있을것이라 생각했습니다.
동경에 온 소감에 대해 말씀해주시겠어요?
동경은 무척이도 재미있는 곳입니다. 각기 다른 색깔의 마을이 같은 동경에 모여 있는것 같습니다. 어디서든 각기 다른 문화의 사람들을 만날 수 있다는 것이 가장 큰 매력이고 굉장히 즐거운 곳이라 생각합니다.
일본 생활의 어려움은 없었나요?
중국에 살았던 경험을 생각하면 그리 놀랄 일은 없습니다. 일본은 노르웨이와 닮은 곳도 있기 때문에 고생은 그다지 하지 않는다고 생각합니다. 단 한가지 가끔 일본인과 의사 소통을 하는 것이 아직 좀 어렵습니다. 미숙 한 일본어의 탓도 있지만, 수줍어하는 일본인의 진심주의(仲間入り）문화는 꽤 어렵습니다.
엔젤루트 외국인 학비지원장학금에 대해서는 어떤 경로로 알게 되었나요?
일본에있는 한국인 친구를 통해 알게되었습니다. 제가 아직 일본에 온지 얼마 되지 않았기 때문에 아르바이트 등이 정해지지 않아 학비와 생활비등 금전적으로 조금 곤란해 하고 있었습니다. 마침 대학원 진학 등의 정보를 상담해주던 친구가 엔젤루트 장학금에 대해 알려 주었습니다. 하지만 국적이 달라 정말 받을 수 있다고는 생각하지 않았습니다. 일본에 오는 모든 외국인에게 해당된다는 점에 놀라웠습니다.
엔젤루트장학생으로 합격된 소감을 말씀해 주세요?
저에게 엔젤루트장학금은 굉장히 도움이 되었습니다. 일본의 대학원에 진학이나 취업까지 제대로 연결 되도록 하고 싶습니다만, 일과 공부의 병행이 생각보다 쉽지 않아 오랜 시간이 걸릴 것 같았는데 장학금을 받아 마음에 여유도 생겨 공부에 더욱 집중할 수 있을것 같아 정말 고맙고 감사하다고 생각합니다.
공부를 마친 후 미래의 목표는 무엇입니까?
우선 일본어학교를 졸업하면 미디어 관련 대학원 또는 일자리를 찾고 싶습니다. 전공 (정치학)과 중국어, 일본어, 영어, 노르웨이어의 기술을 살려 직장에서 충분히 사용할 수 있을 것이라 생각합니다. 현재도 기사를 쓰거나 번역을 하거나 하고 있습니다. 언젠가 노르웨이에 돌아 가면 아이들에게 아시아의 문화를 가르쳐주고 싶습니다.
남기고 하고 싶은 메세지가 있으시다면?
노르웨이 역시 좋은 교육제도를 가지고 있지만 외국에서 공부할 경우 단순한 언어공부에 대한 지원은 보장되지 않고 학석박사 과정에 관한 지원만을 보장합니다. 하지만 이런 제도를 가지고 있는 일본의 제도에 감사드리며 국적도 다른 저에게 이런 기회를 받을 수 있게 해주셔서 무척 감사하게 생각합니다. 엔젤루트장학회 담당자 분들도 매우 친절하고 모르는 것 등도 매번 잘 설명 해 주셔서 도움이 많이 되었습니다. 엔젤루트 장학금을 모르는 한국의 친구는 물론 다른 해외 국적의 친구들도 일본어 공부를 생각 하고 있는 사람이 있다면 꼭 알려주고 싶습니다
오늘 바쁘신 와중에 인터뷰 정말 감사합니다.^^ 일본에서의 생활 힘내세요!
네! 정말 친절한 대응과 이런 기회를 주셔서 감사합니다!
